A member listed a house in “mint condition,” but to the seller’s surprise, the buyer’s inspector found roof problems. The result: A “busybody” agent not involved in the transaction filed an ethics complaint. Can he do that? Does she need a lawyer? Could her license be revoked?